Buil Pueyo, Miguel Ángel, Investigador, España