Paralela/mente: «El reino interior» como la «obra maestra» de Rubén Darío

Alfonso García Morales

doi:10.14198/ALEUA.2016.28.06

Autores/as

Alfonso García Morales Universidad de Sevilla,

DOI:

https://doi.org/10.14198/ALEUA.2016.28.06

Palabras clave:

Rubén Darío, El reino interior, Prosas profanas, Los raros, Magisterio poético, Decadentismo, Prerrafaelismo

Resumen

«El reino interior» es el último poema de la primera edición de Prosas profanas (Buenos Aires, 1896) y desde J. E. Rodó hasta la actualidad ha merecido una larga serie de interpretaciones críticas. El objetivo del presente artículo es volver a analizarlo a partir del concepto de «obra maestra», como el poema con el que Darío se propuso conscientemente consagrarse como maestro no sólo de la poesía hispanoamericana sino de la poesía internacional de fin de siglo, a la altura técnica y temática de sus modelos literarios modernos, al nivel de sus propios «raros».

Citas

Acereda, A., «“Nuestro más profundo y sublime secreto”: los amores transgresores entre Rubén Darío y Amado Nervo», Bulletin of Spanish Studies, 89, 6 (2012), pp. 895-924.

Baudelaire, C., Petits Poëmes en prose (Le Spleen de Paris), Œuvres complètes, ed. M. A. Ruff, Paris, Seuil, 1968.

Barcia, P. L., «Estudio preliminar. Prosas profanas, breviario poético modernista», en Darío, R., Prosas profanas y otros poemas, Buenos Aires, Embajada de Nicaragua, 1996, pp. 13-68.

Calinescu, M., Cinco caras de la modernidad. Modernismo, vanguardia, decadencia, kitsch, posmodernismo, Madrid, Tecnos, 1991.

Chasca, E. de: «El Reino Interior de Rubén Darío y Crimen Amoris de Verlaine», en Porrata y Santana, Antología comentada del modernismo, California State University, Explicación de Textos Literarios, 1974, pp. 277-288.

Darío, R., Escritos inéditos, ed. E. K. Mapes, New York, Instituto de las Españas, 1938.

Darío, R., Obras completas, 5 vols., Madrid, Afrodisio Aguado, 1950-1955.

Darío, R., Crónicas desconocidas, ed. G. Schmigalle, Berlín/Managua, Tranvía-Verlag Water Frey, 2006.

Darío, R., Poesías completas, ed. A. Méndez Plancarte y A. Oliver Belmás, Madrid, Aguilar, 1967.

Darío, R., Obra poética, ed. J. C. Rovira con la colaboración de S. Galindo, Madrid, Fundación José Antonio de Castro, Biblioteca Castro, 2011.

Darío, R., Los Raros, ed. G. Schmigalle, Estudio preliminar de J. E. Arellano, Berlin, edition tranvía – Verlag Water Frey, 2015.

Fein, John W., «Eugenio de Castro and the Introduction of the Modernismo in Spain», PMLA, LXXIII, 5 (1958), 555-561.

Fein, John W., «Una fuente portuguesa de “El reino interior”», Revista Iberoamericana, XXXIII, 64 (1967), pp. 359-365.

Fiber, L. A., «Rubén Darío’s Debt to Paul Verlaine in ‘El reino interior’», Romance Notes, XIV (1972-73), pp. 92-95.

López Estrada, F., Rubén Darío y la Edad Media, Barcelona, Planeta, 1971.

López Estrada, F., «Más sobre el prerrafaelismo de Rubén Darío: el ensayo sobre la pintora inglesa D. Morgan», Anales de Literatura Hispanoamericana, 7 (1978), pp. 191-203.

Lozano, C., La influencia de Rubén Darío en España, León, Nicaragua, Universidad Autónoma de Nicaragua, 1978.

Mapes, E. K., L’influence française dans l’oeuvre de Rubén Darío, Paris, Edouard Champion, 1925.

Marasso, A., Rubén Darío y su creación poética, Buenos Aires, Kapelusz, 1954.

Matamoro, B., Rubén Darío, Madrid, Espasa Calpe, 2002.

Mejía Sánchez, E., «Criterios de esta edición», en Darío, R., Poesía, Caracas, Ayacucho, 1985, pp. LIII-LXXXIX.

Monguió, L., «En torno a “El Reino Interior”, de Rubén Darío», en Notas y estudios de literatura peruana y americana, México, Libros de México, 1972, pp. 189-199.

Morán, F., «“Con Hugo fuerte y con Verlaine ambiguo”: el Reino Interior o los peligrosos itinerarios del deseo en Rubén Darío», Revista Iberomericana, LXXII, 215-216 (abril-septiembre 2006), pp. 481-495.

Nordau, M., Degeneración, Traducción de N. Salmerón, 2 tomos, Madrid, Fernando Fe, 1902 (Reimpresión facsímil, Pamplona, Analecta, 2004).

Rodó, J. E., La Vida Nueva (II). Rubén Darío, en Obras completas, ed. E. Rodríguez Monegal, Madrid, Aguilar, 1967

Rull, E., «El símbolo de Psique en la poesía de Rubén Darío», Revista de literatura, 53-54 (1965), pp. 33-50.

Rull, E., «Composición y fuentes de La princesa Psiquia de Rubén Darío», en C. Cuevas García (ed.), Rubén Darío y el arte de la prosa. Ensayo, retratos y alegorías, Málaga, Publicaciones del Congreso de Literatura Española Contemporánea, 1998, pp. 323-336.

Salinas, P. (1948), La poesía de Rubén Darío. Ensayo sobre el tema y los temas del poeta, Barcelona, Seix Barral, 1975.

Schmigalle, G., «El poeta de Nicaragua y el gran fraude de Arizona», Temas Nicaragüenses, 56 (diciembre 2012), pp. 37-44.

Verlaine, P., Jadis et Naguère, Oeuvres poétiques complètes, ed. Y. G. De Dantec y J. Borel, Paris, Gallimard, 1962.

Zuleta, I. M., «Introducción» y «Apéndices», en Darío, R., Prosas profanas y otros poemas, Madrid, Castalia, 1987, pp. 9-82 y 179-219.