Reseña del libro: Ramón Tena Fernández, Sara Reis da Silva y José Soto Vázquez (coords.) (2025), Censura y educación en la LIJ durante las dictaduras de Franco y Salazar/Censura e educação na literatura infantojuvenil durante as ditaduras de Franco e Salazar

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.14198/ALEUA.31065

Palabras clave:

Literatura infantil y juvenil, Censura, Silenciamiento, Dictadura Franquista, Espanha, Estado Novo, Portugal, siglo XX

Resumen

Reseña del libro: Ramón Tena Fernández, Sara Reis da Silva y José Soto Vázquez (coords.) (2025), Censura y educación en la LIJ durante las dictaduras de Franco y Salazar/Censura e educação na literatura infantojuvenil durante as ditaduras de Franco e Salazar.

Citas

Balça, Â. (2022). «Illuding and eluding censorship before the Carnation Revolution». En: Tena-Fernández, R. y Soto, J. Eds. La censura de la literatura infantil y juvenil. Madrid: Dykinson. https://doi.org/10.2307/j.ctv2gz3v28.5

Balça, A., Fraga deAzevedo, F. y Selfa, M. (2017) «Literatura infantil portuguesa en tiempos de la dictadura: censura y voces de resistência» Ocnos, 16(1), pp. 107-120. https://doi.org/10.18239/ocnos_2017.16.1.1160

Barros, J. (2022) Censura: A construção de uma arma política do Estado Novo. Lisboa: Tinta-da-China.

Díaz, F. (2020) Sombras, censuras y tabús en los libros infantiles. Cuenca: Universidad de Castilla-La Mancha.

Julio, M. T. (2019) «María Luz Morales y la colección "Las obras maestras al alcance de los niños" de la editorial Araluce ante la censura franquista», BRAE, 99, pp. 665-701.

Martens, H. (2016) Tradición y censura en las traducciones de literatura infantil y juvenil en la cultura franquista: Los cuentos de Perrault en español hasta 1975. Tesis doctoral. Universidad de Extremadura.

Martins, D. M. (2025) «Notes on censorship under the Estado Novo regime in Portugal: the case of História do Barba Azul from Livraria Civilização», Bellaterra Journal of Teaching & Learning Language & Literature, 18(1), p. e1317.https://doi.org/10.5565/rev/jtl3.1317

Pascua, I. (2011) La literatura traducida y censurada para niños y jóvenes en la época franquista: Guillermo Brown. Las Palmas de Gran Canaria: Universidad de Las Palmas de Gran Canaria.

Pinto, R. (2017) «Salazar contra "Superman" banda desenhada e censura durante o Estado Novo: O caso das publicações periódicas infanto-juvenis e o papel da Comissão Especial para Literatura Infantil e Juvenil e da Comissão da Literatura e Espectáculos para Menores (1950-1956)», História: Revista da Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 6, pp. 290-321.

Pinto, R. (2019) A censura e as publicações periódicas infanto-juvenis no Estado Novo. Tesis doctoral. Universidad de Lisboa.

Ramos, A. (2021) «Contornar a censura durante o Estado Novo: O caso da literatura infantil portuguesa». En: Tena-Fernández, R. y Soto, J. Orgs. La censura cultural en el franquismo. Valência: Tirant Humanidades.

Ramos, A. (2022a) «Censura em tempos de liberdade: Os desafios da literatura para a infância comprometida com uma poética de rutura». En: Tena-Fernández, R. y Soto, J. Eds. La censura de la literatura infantil y juvenil. Madrid: Dykinson. https://doi.org/10.2307/j.ctv2gz3v28.11

Ramos, A., Tena Fernández, R. y Soto Vázquez, J. (2022b) «Gata Borralheira e Cinderela em Texto Dramático: contributos para uma história da censura do teatro infantil em Portugal», Diacrítica, 36(3), pp. 193-212. https://doi.org/10.21814/diacritica.5106

Silva, S. R. da (2016) «Literatura portuguesa para a infância da década de 60 e inícios dos anos 70 do século xx - alguns contributos». En: Silva, S. R. da. Capítulos da história da literatura portuguesa para a infância. Porto: Tropelias & Companhia. https://doi.org/10.15304/elos.2.2646

Silva, S. R. da (2025) «La censura de la literatura infantil durante la dictadura de Salazar: estudio de un caso muy singular», Bellaterra Journal of Teaching & Learning Language & Literature, 18(1), e1352. https://doi.org/10.5565/rev/jtl3.1352

Silva, S. R. da y Tena, R. (2025). «Las enseñanzas de los cuentos de hadas durante las censuras de Franco y Salazar». OCNOS, 24(1). https://doi.org/10.18239/ocnos_2025.24.1.478

Silva, S. R. da. (2023) «La censura de la literatura infantil y juvenil durante la dictadura de Salazar». En: Tena-Fernández, R. y Soto, J. Eds. La censura de la literatura infantil y juvenil en las dictaduras del siglo xxi. Madrid: Dykinson.

Tena-Fernández, R. (2025) «Educación y Censura: las evaluaciones franquistas del cuento de La Sirenita», Bellaterra Journal of Teaching & Learning Language & Literature, 18(1), e1454. https://doi.org/10.5565/rev/jtl3.1454

Tena-Fernández, R. (2023) Incidencia de la censura franquista en la literatura juvenil: Diferencias respecto a las publicaciones para adultos. Madrid: Dykinson. https://doi.org/10.2307/jj.1866792

Tena-Fernández, R., Soto, J. y Matías, C. (2024) Expedientes de censura franquista de obras para adultos. Zaragoza: PUZ.

Tena-Fernández, R., y Soto, J. (2021) La censura cultural en el franquismo: Estudio y entrevistas. Valência: Tirant lo Blanch.

Tena-Fernández, R., y Soto, J. (2023) Expedientes de censura franquista de Literatura Infantil y libros para niños. Zaragoza: PUZ.

Tena-Fernández, R., y Soto, J. (2024) Censura Infantojuvenil en la Literatura y Educación europea. Madrid: Dykinson.

Cubierta del libro Censura y educación en la LIJ durante las dictaduras de Franco y Salazar

Descargas

Publicado

01-06-2026

Cómo citar

Martins, D. M. (2026) «Reseña del libro: Ramón Tena Fernández, Sara Reis da Silva y José Soto Vázquez (coords.) (2025), Censura y educación en la LIJ durante las dictaduras de Franco y Salazar/Censura e educação na literatura infantojuvenil durante as ditaduras de Franco e Salazar», Anales de Literatura Española, (45), pp. 285–290. doi: 10.14198/ALEUA.31065.

Número

Sección

Reseñas de libros